Gli autori di "Progetto Paura" hanno discusso di quando "distribuire" la nuova variante Covid
Il piano di Matt Hancock per "spaventare a morte" il pubblico per garantire il rispetto delle misure di blocco esposte nei messaggi WhatsApp trapelati
Matt Hancock voleva "schierare" una nuova variante di Covid per "spaventare a morte" il pubblico e assicurarsi che rispettasse il blocco, hanno rivelato i messaggi trapelati visti da The Telegraph.
I Lockdown Files – più di 100.000 messaggi WhatsApp inviati tra ministri, funzionari e altri – mostrano come il governo abbia utilizzato tattiche intimidatorie per forzare la conformità e far passare i blocchi.
In un altro messaggio Simon Case, il segretario di gabinetto, ha affermato che "il fattore paura/colpa" è stato "vitale" per "aumentare la messaggistica" durante il terzo blocco nazionale nel gennaio 2021 .
Il mese precedente, Matt Hancock, l'allora segretario alla salute, sembrava suggerire in un messaggio che un nuovo ceppo di Covid recentemente emerso sarebbe stato utile per preparare il terreno per l'incombente blocco, spaventando le persone a conformarsi .
In una conversazione su WhatsApp del 13 dicembre, ottenuta da The Telegraph, Damon Poole - uno dei consulenti per i media di Hancock - ha informato il suo capo che i parlamentari Tory erano "già furiosi per la prospettiva" di misure Covid più severe e ha suggerito di "possiamo alzare la voce con il nuovo ceppo”.
Il commento ha suggerito che credevano che il ceppo potesse essere utile per preparare il terreno per un futuro blocco e restrizioni più severe nel periodo che precede il Natale 2020.
Il signor Hancock ha quindi risposto: "Spaventiamo a morte tutti con il nuovo ceppo".
Il signor Poole ha concordato, dicendo: "Sì, questo è ciò che cambierà il comportamento [sic] appropriato".
La discussione è avvenuta due giorni dopo che il signor Hancock è stato informato dell'emergere di una nuova variante , nota come alfa o variante Kent, nel dicembre 2020. Un'ondata di casi ha successivamente portato all'effettiva cancellazione del Natale il 19 dicembre .
Il signor Hancock ha espresso la sua preoccupazione che i colloqui sulla Brexit avrebbero dominato i titoli dei giornali e ridotto l'impatto, e ha chiesto al signor Poole il suo consiglio sui media. "Quando distribuiremo la nuova variante", ha chiesto Hancock.
Durante la pandemia, il governo è stato accusato di allarmismo , ma è stato negato, con il dipartimento di Hancock che ha affermato che tali accuse erano "fuorvianti".
Tra le ultime rivelazioni di Lockdown Files, The Telegraph può rivelare messaggi che suggeriscono che Boris Johnson viri tra lo scettico del blocco e il fanatico , con l'allora primo ministro che si chiedeva ad alta voce due giorni dopo l'introduzione del secondo blocco nazionale nel novembre 2020: "Quali sono i dati come oggi? Narrativa Tory secondo cui siamo stati presi dal panico troppo presto, ecc.
I messaggi mostrano anche l'animosità dietro le quinte mostrata nei confronti di Lord Stevens di Birmingham , l'allora amministratore delegato del NHS England. Il signor Hancock ha dichiarato in un messaggio a un consulente: "Ha bisogno di sapere che è enormemente fottuto".
21 aprile 2020
Allan Nixon
Simoneha bisogno di un calcio ma non metterti in cattiva luce nel processo
10:14
Matt Hancock
Va bene - ha bisogno di sapere che è enormementef----- gsu. E dirò alla stanza cos'è successo una volta spento il video
10:20
In un altro, ha detto "La rimozione di SS [Simon Stevens] sarà un enorme miglioramento".
16 agosto 2020
Matt Hancock
PHEl'annuncio è andato bene. Due ulteriori domande:
- Eventuali progressi in meritoSS?
- Il Times di ieri ha apparentemente trapelato un tuo messaggio di posta elettronica in cui si afferma che il progetto di legge di quest'estate è stato eliminato perché non necessario. Vero perPHE- ma non perNHSE. RimozioneSSsarà un enorme miglioramento, ma abbiamo ancora bisogno di un disegno di legge per farlo correttamente.
18:15
Il signor Hancock ha anche cercato di "convincere" Lord Stevens a dimettersi nel gennaio 2020, pochi giorni dopo che i primi casi di Covid-19 erano stati rilevati nel Regno Unito, lo spettacolo Lockdown Files.
In ulteriori sviluppi, è stato rivelato che Rishi Sunak, quando era cancelliere, ha descritto il regno di Dominic Cummings come capo consigliere di Johnson come " un incubo" che sperava "non si ripetesse mai" .
Le ultime da The Lockdown Files hanno anche rivelato:
Come il signor Hancock ha accusato Michael Gove di fare un "gioco" per il suo lavoro dopo aver promesso di ridurre i tempi di attesa del SSN
I ministri hanno cercato di far licenziare Sir Jeremy Farrar, ora capo scienziato dell'Organizzazione mondiale della sanità, dal suo principale gruppo consultivo Covid per aver espresso critiche al governo. Il signor Hancock lo ha etichettato come un "chiacchierone completo"
Il signor Hancock ha portato la sua amante a cene private con la sua controparte statunitense - e poi ha modificato una risposta ministeriale per rimuovere il suggerimento che l'avesse invitata
I Lockdown Files hanno fatto luce sul processo decisionale del governo durante la pandemia.
Il signor Sunak, ora Primo Ministro, è stato messo sotto pressione per il suo programma di punta Eat Out to Help Out, dopo che The Telegraph ha rivelato che il signor Hancock "ha tenuto fuori dalle notizie" che gli sconti sui ristoranti avevano aumentato i casi di Covid
L'allora segretario alla salute e i suoi consiglieri hanno discusso di come Sadiq Khan, il sindaco laburista di Londra, fosse stato critico nei confronti di un imminente blocco locale prima di discutere la nuova variante.
I messaggi di WhatsApp hanno mostrato che erano preoccupati che il signor Khan si stesse "mettendo in fila per essere Burnham" - un riferimento ad Andy Burnham, il sindaco di Greater Manchester, che era stato una spina nel fianco del governo in autunno per un blocco locale per il Nord Ovest.
Il signor Poole ha poi sottolineato che i parlamentari conservatori erano "già furiosi per la prospettiva" di un altro blocco, mettendo l'amministrazione del signor Johnson sotto una notevole pressione.
13 dicembre 2020
Matt Hancock | Segretario alla Salute
Sembra che Sadiq si stia preparando per essere Burnham
10:51
Damon Poole | Consigliere speciale per i media del Dipartimento della salute
Sì
10:51
Anche i parlamentari Tory sono già furiosi per la prospettiva
10:52
MOSleader che cerca di mettere in guardia anche noi
10:52
Piuttosto che fare troppe segnalazioni in avanti, possiamo alzare il tono con il nuovo ceppo
11:15
Matt Hancock
Spaventiamo i pantaloni di tutti con il nuovo ceppo
11:17
ma la complicazione con quella Brexit sta prendendo il sopravvento
11:17
Damon Poole
Sì, questo è ciò che otterrà un corretto cambiamento di comportamento
11:17
Matt Hancock
Quando distribuiamo la nuova variante
11:35
Damon Poole
Ci ho pensato di più e penso che dobbiamo essere più cauti
12:49
Lo sforzo che è
12:50
Pensi di aver chiarito il punto prima, ma dobbiamo tenere le scuole lontane dalle scartoffie / dall'ordine del giorno
13:45
Matt Hancock
SÌ
14:24
Damon Poole
Vale la pena fare un po 'per non perdere in alto, penso
16:34
Grosso rischio con la variante, i giornali di destra puntano su una rinnovata spinta per lasciarla strappare sulla base che la strategia sui vaccini è minata.
19:16
Matt Hancock
Per questo rassicuriamo sul vaccino
19:47
Leggi la chat completa (16 messaggi)
All'inizio di dicembre, il paese era uscito dal secondo blocco nazionale - un mese di interruzione - ed era entrato in un sistema di restrizioni a più livelli che significava che diverse aree del paese erano soggette a misure diverse.
Gli psicologi hanno già avvertito che alcuni messaggi del governo durante il Covid, incluso l'uso di presunte "tattiche della paura" nei manifesti e nelle campagne sanitarie, erano "grossolanamente immorali" e che i livelli di paura gonfiati hanno contribuito a un eccesso di morti non Covid e all'aumento dei disturbi d'ansia.
Lo scambio non è stato l'unico momento in cui l'ex segretario alla salute e altri alti funzionari hanno discusso delle tattiche per spaventare il pubblico e costringerlo a obbedire .
Sei mesi prima, nel giugno 2020, quando il Regno Unito stava uscendo dal suo primo blocco Covid, Hancock e Sir Patrick Vallance, capo consigliere scientifico del governo, sembravano lieti che uno studio sulla diffusione del virus mostrasse che stava andando in una "direzione positiva ” non aveva ricevuto pubblicità, mentre un sondaggio “cupo” era stato raccolto dai media.
"Se vogliamo che le persone si comportino bene, forse non è un male", ha detto Hancock in un messaggio WhatsApp. Sir Patrick sembrava essere d'accordo, rispondendo: "Succhia la loro miserabile interpretazione e consegnala".
5 giugno 2020
Matt Hancock | Segretario alla Salute
👍 Hai visto il v interessante sondaggio Ara Darzi?
15:31
Patrick Vallance | Capo consigliere scientifico del governo
Non l'ho ancora visto, ma ho sentito un'uscita verbale un paio di giorni fa. Cercherò di trovarlo ora
16:49
Ok visto ora. Molto buono e coerente con ilONSstudio. Tutti puntano nella stessa direzione positiva
17:09
Matt Hancock
Sì. Just done presser dove l'interesse dei media è solo per il cupo sondaggio di Cambridge 🤦♂️
17:57
Ma se vogliamo che le persone si comportino bene, forse non è un male
17:57
Patrizio Vallance
D'accordo, risucchia la loro miserabile interpretazione e consegnala
17:58
Un sondaggio - lo studio Real-time Assessment of Community Transmission (React) dell'Imperial College di Londra - ha mostrato che R - il tasso di riproduzione del virus - era sceso a 0,57. Nel frattempo, uno studio dell'Università di Cambridge in collaborazione con Public Health England ha mostrato un'elevata velocità di trasmissione in alcune parti del paese, suscitando timori di blocchi locali.
Quattro mesi dopo, nell'ottobre 2020, il signor Poole ha suggerito in una chat di gruppo che la decisione di interrompere la pubblicazione di una cosiddetta lista di controllo delle aree con la più alta prevalenza del virus sarebbe stata utile al governo, perché renderebbe ogni area di il Paese preoccupato per la diffusione del Covid in una seconda ondata.
"Aiuta la narrazione che le cose vanno davvero male se non pubblichiamo", ha scritto il signor Poole.
7 ottobre 2020
Servizio civile
Matt, sei contento che continuiamo a pubblicare ilLista di controlloDomani. Penso che sarebbe leggermente confuso pubblicare senza dare seguito agli interventi, ma se non lo facciamo creerà un po' di rumore. Supponiamo di usare una riga sui dati che vanno nella direzione sbagliata, considerando così urgentemente gli interventi.
19:12
Ti è stata inviata.
19:13
Damon Poole | Consigliere speciale per i media del Dipartimento della salute
Aiuta la narrazione che le cose vanno davvero male se non pubblichiamo
19:14
Matt Hancock | Segretario alla Salute
SÌ. Nessuna pubblicazione tmrw
19:17
Nel gennaio 2021, Case ha suggerito che il "fattore paura" sarebbe stato "vitale" per combattere l'ultima ondata di Covid durante il terzo blocco.
Il signor Case e il signor Hancock hanno discusso di quali ulteriori misure sarebbero efficaci, tra cui l'obbligo di "indossare più maschere", anche "in tutti gli ambienti fuori casa".
Il signor Case ha poi affermato: "Fondamentalmente, dobbiamo aumentare la conformità", ma ha affermato che alcune misure - come il divieto di pesca con l'amo - "saranno parodiate in abbondanza se sembra che abbiamo improvvisamente deciso che la pesca è il primo passo verso il livello 5!"
Il signor Hancock ha risposto: “Onestamente non mi sposterei su piccole cose a meno che non ci muoviamo molto. Le uniche grandi cose rimanenti [sic] sono gli asili nido e i luoghi di lavoro.
Il signor Case ha risposto: “Sono d'accordo, penso che sia esattamente giusto. Le piccole cose sembrano ridicole. Aumentare la messaggistica: il fattore paura / senso di colpa è vitale.
Il segretario di gabinetto ha quindi suggerito che la riapertura di un ospedale Nightingale a Londra – utilizzato come struttura di trabocco per pazienti non Covid – sarebbe un “grande momento pubblico”. In realtà, solo una manciata di pazienti è stata ricoverata.
10 gennaio 2021
Simone Caso | Segretario permanente al n. 10
Indossare più maschere potrebbe essere l'unica cosa da considerare. Effettivamente gratuito e ha un impatto molto visibile? Indossare maschere in tutti gli ambienti fuori casa e in più luoghi di lavoro?
12:17
Non sono sicuro che questo ci abbia portato molto oltre, vero? Fondamentalmente, dobbiamo aumentare la conformità
14:20
In realtà dovremmo stare attenti con cose come la pesca con l'amo - dovremmo sistemarle, ma in silenzio. Saremo parodiati a bizzeffe se sembra che abbiamo improvvisamente deciso che la pesca è il primo passo verso il livello 5!
14:21
Matt Hancock | Segretario alla Salute
Sì. Penso che il problema sia che le leve non sono nelle mani di No10 &DHSCsono più difficili da tirare
14:21
Onestamente non mi sposterei su piccole cose a meno che non andiamo avanti molto.
14:22
Le uniche grandi cose rimaste sono gli asili nido e i luoghi di lavoro
14:23
Simone Caso
Sono d'accordo - penso che sia esattamente giusto. Le piccole cose sembrano ridicole. Aumentare la messaggistica: il fattore paura / senso di colpa è vitale
14:23
Sospetto che l'uso di London Nightingale sembrerà un grande momento pubblico. Soprattutto perché immagino che sarà pieno tra un paio di giorni (sulla base dei dati attuali)
19:14
Traduzione automatica dell’articolo originale: https://www.telegraph.co.uk/news/2023/03/04/project-fear-covid-variant-lockdown-matt-hancock-whatsapp/